¡Bienvenido!
- Oración al pájaro Macuá para que regrese el ser amado - December 7, 2023
- 📜 La oración MÁS PODEROSA de los Evangelios Perdidos - November 16, 2023
- Tu y yo: El cuento más bonito del mundo - October 18, 2023
¿Alguna vez has escuchado refranes colombianos tan únicos y coloridos como su cultura?
¡Prepárate para sumergirte en un mundo de sabiduría popular y humor criollo!
En este fascinante artículo, descubrirás cómo los refranes colombianos reflejan la idiosincrasia de su gente, su riqueza lingüística y el ingenio en sus expresiones cotidianas.
Desde A otro perro con ese hueso hasta Más vale tarde que nunca, estos refranes te transportarán a las calles de Colombia y te harán reflexionar sobre la vida de una manera divertida y sorprendente.
¡No te pierdas la oportunidad de explorar el fascinante mundo de los refranes colombianos y sumergirte en la esencia misma de su cultura!
Tabla de contenidos
Refranes colombianos
- A lo que te truje Chamba – Significa hacer algo sin tener una idea clara de cómo hacerlo.
- A otro perro con ese hueso – Expresión utilizada para expresar incredulidad o desconfianza hacia lo que alguien está diciendo.
- Más perdido que un hijo de puta en el Día de la Madre – Se utiliza para describir a alguien que está completamente desorientado o fuera de lugar.
- Más aburrido que moco de estatua – Se utiliza para referirse a algo o alguien extremadamente aburrido.
- Más peligroso que mono con navaja – Se usa para describir a alguien o algo que representa un riesgo o amenaza.
- Más contento que cucaracha en baile de gallinas – Se utiliza para expresar una gran felicidad o satisfacción.
- Más pesado que un costal de papas – Expresión que describe a alguien o algo que resulta molesto o incómodo.
- Más perdido que Adán en el Día de las Madres – Se utiliza para describir a alguien que está completamente desorientado o perdido.
- Más lento que un carro de arepas – Se utiliza para describir a alguien o algo que se mueve o actúa de manera extremadamente lenta.
- Más colado que empanada de arroz – Se refiere a alguien que se ha infiltrado o colado en algún lugar sin permiso o sin ser invitado.
Dichos colombianos costeños
- Más pica’o que ají chombo en la lengua de un borracho – Más astuto que un ají picante en la boca de alguien ebrio.
- Pa’ donde va la chalupa, va el patrón – Dondequiera que vaya la chalupa, va el dueño.
- Más fresco que una mazorca en el río – Muy tranquilo o relajado, como una mazorca flotando en el río.
- Como cangrejo en lata – Algo o alguien muy apretado o incómodo.
- Más tieso que un bocachico en el mercado – Muy rígido o tenso, como un pez bocachico en el mercado.
- Más salao que chivo en año bisiesto – Muy desafortunado o sujeto a mala suerte, como un chivo en un año bisiesto.
- Más perdido que una lora en un gallinero – Totalmente desorientado o fuera de lugar.
- Más rápido que piojo en costal – Muy ágil o veloz, como un piojo en un saco.
- Más dulce que mazamorra de panela – Muy amable o tierno, como una mazamorra de panela.
- Más ruidoso que chicharra en la noche – Muy bullicioso o estridente, como una chicharra en la noche.
Frases colombianas parcero
- ¡Qué chimba de fiesta! Estamos gozando como nunca, parcero.
- No hay río que no se pueda cruzar, ni borracho que no pueda ser amarrado, mi hermano.
- Estoy más perdido que un turista en Transmilenio, ¡qué caos!
- La vida es un tiro al aire, a veces ganas y a veces pierdes, mi parcero.
- Estar en las nubes es más fácil que subir el Monserrate, ¡qué altura!
- ¡Ojo al parche! Que la calle no perdona a los despistados, mi hermano.
- Aquí se vale todo menos dejarse pisotear, así que dale duro, parcero.
- Más feliz que una lombriz en tierra colombiana, así estoy, mi parcero.
- Con amigos así, ¿quién necesita enemigos? ¡Puro vacile con la banda!
- No hay mal que por bien no venga, así que a echar pa’lante, mi hermano.
Dichos colombianos paisas
- Más sabe el diablo por viejo que por diablo – Refleja la sabiduría adquirida con la experiencia y el paso del tiempo.
- A otro perro con ese hueso – Expresa desconfianza hacia algo que parece engañoso o falso.
- No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy – Enfatiza la importancia de la diligencia y la prontitud en las tareas.
- El que mucho abarca, poco aprieta – Recuerda que es mejor enfocarse en pocos proyectos y hacerlos bien, en lugar de dispersarse en muchos y no lograr resultados.
- Más perdido que Adán en el día de las madres – Se utiliza para describir a alguien que está completamente desorientado o perdido.
- A cada chancho le llega su sábado – Significa que tarde o temprano, cada persona recibe su merecido.
- Más feo que pegarle a la mamá en Semana Santa – Expresa algo o alguien extremadamente feo o desagradable.
- El que mucho habla, poco acierta – Advierte sobre los riesgos de hablar demasiado sin pensar, ya que se pueden cometer errores.
- Más aburrido que mico en un baile – Se utiliza para describir una situación o evento muy aburrido.
- El que busca, encuentra – Enfatiza la importancia de la perseverancia y la determinación en la consecución de objetivos.
10 refranes colombianos y su significado
- A otro perro con ese hueso. Significado: No me engañes o no me cuentes historias falsas.
- El que mucho abarca, poco aprieta. Significado: No se puede hacer todo al mismo tiempo, es mejor enfocarse en una cosa y hacerla bien.
- Más vale tarde que nunca. Significado: Es mejor llegar tarde pero cumplir, que no cumplir en absoluto.
- No hay mal que por bien no venga. Significado: A veces, de una situación negativa puede surgir algo positivo.
- El que mucho se alumbra, se quema. Significado: Quien se exhibe demasiado o presume demasiado, puede terminar en problemas.
- Más sabe el diablo por viejo que por diablo. Significado: La experiencia y la sabiduría adquirida con el tiempo valen más que el talento innato.
- En boca cerrada no entran moscas. Significado: Es mejor mantener el silencio y evitar problemas o malentendidos.
- A caballo regalado no se le mira el colmillo. Significado: No se debe cuestionar o criticar algo que se recibe de forma gratuita.
- Dime con quién andas y te diré quién eres. Significado: La compañía que eliges puede influir en tu reputación y forma de ser.
- Más vale maña que fuerza. Significado: La habilidad y la astucia son más valiosas que la fuerza física.
Frases colombianas ñeras
- A la orden mi parcero, aquí estamos para echar la buena vuelta.
- Tranqui, que aquí la cosa está más rica que un buen sancocho.
- Ese man es más peligroso que un chino en un billar.
- No joda, eso está más perdido que un ciego en un tiroteo.
- Ese man es más vivo que un mono con navaja.
- Eso está más caro que un diente de oro.
- Tranquilo que aquí todos somos de la misma cuerda.
- No se me agüeve, que la vida sigue siendo una chimba.
- Ese man es más fresco que una rosa en la nevera.
- No joda, eso está más lejos que la China en bicicleta.
Dichos populares
- No hay mal que por bien no venga.
- Camaron que se duerme se lo lleva la corriente.
- A caballo regalado no le mires el diente.
- Más vale tarde que nunca.
- No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
- El que mucho abarca, poco aprieta.
- No hay peor ciego que el que no quiere ver.
- El que ríe último, ríe mejor.
- A palabras necias, oídos sordos.
- Más vale prevenir que lamentar.
Dichos colombianos groseros
- Más perdido que pedo en jacuzzi – Expresión usada para describir a alguien completamente desorientado o confundido.
- Más bravo que mula en tejado – Se utiliza para referirse a alguien extremadamente enojado o irritado.
- Más bobo que palo de gallinero – Se emplea para describir a alguien muy ingenuo o tonto.
- Más salado que pescado en Semana Santa – Se usa para referirse a alguien que tiene mala suerte o a quien le ocurren situaciones desafortunadas.
- Más rápido que culebra en bicicleta – Se utiliza para describir a alguien que se mueve o actúa de manera sorprendentemente veloz.
- Más aburrido que monja en motocross – Se emplea para referirse a algo o alguien que resulta sumamente aburrido o desinteresante.
- Más feo que pegarle a la mamá – Se usa para describir a alguien que es extremadamente feo o poco atractivo.
- Más peligroso que mono con navaja – Se utiliza para referirse a una situación o persona que representa un gran riesgo o amenaza.
- Más chismoso que gallinero en corral ajeno – Se emplea para describir a alguien que es extremadamente chismoso o entrometido en asuntos ajenos.
- Más terco que mula en subida – Se usa para referirse a alguien que es obstinado y se niega a cambiar de opinión.
Refranes colombianos populares
Los refranes colombianos, tan coloridos y llenos de sabiduría popular, son una muestra de la riqueza cultural y lingüística que caracteriza a este hermoso país. Estas expresiones, transmitidas de generación en generación, reflejan la idiosincrasia y el ingenio del pueblo colombiano.
Uno de los refranes más conocidos en Colombia es Más sabe el diablo por viejo que por diablo. Esta frase, cargada de picardía y astucia, nos enseña que la experiencia y la sabiduría adquirida a lo largo de los años son más valiosas que cualquier otro atributo. Nos invita a valorar la perspectiva que nos brinda la edad y a reconocer que el tiempo nos otorga conocimientos que ningún libro o enseñanza formal puede igualar.
Otro refrán muy popular en Colombia es A otro perro con ese hueso. Esta expresión, utilizada para demostrar incredulidad o desconfianza hacia algo que nos están contando, nos invita a no dejarnos engañar fácilmente. Nos anima a ser cautelosos y a utilizar nuestro sentido común para discernir la verdad de la mentira. En un país donde la picardía y la viveza son parte del folclore, este refrán es un recordatorio de la importancia de mantenernos alerta y no caer en engaños.
Un refrán que refleja la solidaridad y el sentido comunitario del pueblo colombiano es En casa de herrero, cuchillo de palo. Esta expresión nos recuerda que a veces descuidamos nuestras propias necesidades mientras ayudamos a los demás. Nos invita a ser conscientes de nuestras propias limitaciones y a cuidar de nosotros mismos, incluso cuando estamos ocupados ayudando a los demás. Es un recordatorio de que debemos encontrar un equilibrio entre ser generosos con los demás y cuidar de nuestro propio bienestar.
Camaron que se duerme se lo lleva la corriente es otro refrán muy conocido en Colombia. Este refrán nos enseña la importancia de estar alerta y no descuidarnos en situaciones cambiantes. Nos anima a ser proactivos y a no dejar que las oportunidades pasen de largo. En un país lleno de diversidad y oportunidades, este refrán nos recuerda que debemos estar siempre listos para aprovechar las circunstancias a nuestro favor.
Los refranes colombianos son una muestra del ingenio, la sabiduría y la picardía que caracterizan a este maravilloso país. Transmitidos de generación en generación, estos refranes reflejan la idiosincrasia y la riqueza cultural de Colombia. Son una muestra de la forma en que el pueblo colombiano utiliza el lenguaje para transmitir enseñanzas y valores, convirtiéndose así en una parte fundamental de su identidad.
Refranes colombianos sobre la comida
sabrosos y llenos de sabor.
La riqueza cultural de Colombia se refleja no solo en su música, danzas y tradiciones, sino también en su exquisita gastronomía. Y qué mejor manera de expresar la importancia y la alegría que la comida representa en la vida cotidiana de los colombianos que a través de sus refranes populares.
Barriga llena, corazón contento: Este refrán resalta la satisfacción y felicidad que se experimenta después de una buena comida. En Colombia, donde los platos típicos son abundantes y deliciosos, este refrán cobra aún más sentido.
El que come callado, come dos veces: En un país donde la comida es tan deliciosa, es difícil resistirse a saborear cada bocado sin emitir ningún sonido. Este refrán nos recuerda que disfrutar de la comida es una experiencia que merece ser repetida.
A falta de pan, casabe: El casabe es un tipo de pan plano hecho de yuca, muy común en algunas regiones de Colombia. Este refrán nos enseña a adaptarnos y encontrar alternativas cuando no tenemos a nuestra disposición lo que deseamos.
El que mucho come, mucho gasta: Colombia es conocida por su generosidad en la mesa, pero este refrán nos recuerda que también debemos ser conscientes de nuestros límites y no excedernos en la comida, ya que ello puede afectar nuestras finanzas.
El que no come puerco, no celebra diciembre: En Colombia, diciembre es un mes de celebración y abundancia gastronómica. El cerdo es considerado una delicia tradicional en esta temporada, y este refrán nos muestra la importancia de disfrutar de los placeres culinarios en momentos especiales.
Al que no le gusta el caldo, le dan dos tazas: Este refrán nos enseña que debemos ser agradecidos y aceptar lo que se nos ofrece, incluso si no es exactamente lo que deseamos. En Colombia, donde los caldos son muy apreciados, esta frase cobra especial relevancia.
Con hambre no hay mal pan: En ocasiones, cuando tenemos mucha hambre, cualquier alimento se convierte en un manjar. Este refrán nos recuerda la importancia de valorar y disfrutar cada comida, sin importar su simplicidad.
El que no arriesga, no come arepa: La arepa es uno de los platos más representativos de Colombia. Este refrán nos invita a atrevernos a probar nuevas experiencias culinarias y disfrutar de la diversidad gastronómica que el país nos ofrece.
Estos refranes colombianos sobre la comida reflejan la importancia de la buena comida en la cultura y la vida diaria de los colombianos. Desde la satisfacción de una barriga llena hasta la celebración de diciembre con platos tradicionales, la comida es una fuente de alegría y unión en este hermoso país. Como dicen los colombianos, ¡buen provecho!